كثير من أصحاب العمل، خصوصاً الشركات الكبيرة وشركات الخليج، يستقبلون السير الذاتية عبر برامج توظيف. يكتب مسؤول التوظيف المسمى الوظيفي في خانة البحث، فيعرض البرنامج السير التي تحتوي تلك الكلمات. والسيرة التي تسمّي الوظيفة نفسها باسم آخر قد لا تظهر في هذا البحث.
ماذا تفعل
انسخ المسمى الوظيفي كما يكتبه الإعلان تماماً، وضعه في السطر تحت اسمك. إذا كتب الإعلان «منسق لوجستيات»، فاكتب «منسق لوجستيات»، لا «أخصائي سلسلة توريد» ولا «منسق الشؤون اللوجستية».
ثم اذكر الوظيفة نفسها في الجملة الأولى من ملخصك. هذا هو المكان الثاني الذي ينظر إليه البرنامج والإنسان معاً.
بشرط أن يكون صحيحاً
استخدم مسمى الإعلان فقط لوظيفة تستطيع أداءها وأدّيت ما يشبهها فعلاً. إذا كان مسماك الأخير «مشرف مستودع» والعمل يطابق الإعلان، فأبقِ مسماك الحقيقي في قسم الخبرة، واستخدم كلمات الإعلان في العنوان والملخص. لا تغيّر أبداً المسمى الذي أعطاك إياه صاحب عمل سابق.
إذا كان الإعلان بلغة أخرى
اكتب المسمى بلغة الإعلان. إذا تقدمت بالعربية، فاستخدم المسمى العربي من الإعلان، وأضف الإنجليزي بين قوسين إذا كانت الشركة تعمل باللغتين.
افحص سيرتك
فحص واسطة يقرأ سيرتك كما تقرؤها برامج التوظيف، ويخبرك إن كان عنوانك وملخصك يذكران الوظيفة التي تريدها. افحص سيرتك مجاناً.